Sunday after Pentecost
Proper 25	The Sunday nearest 26 October	
	C	
	Book of Common Prayer (1979)	
Readings and anthems appointed for Monday-Saturday are for use only on days when no other proper is appointed.		
Part 1. English Rite I	
Introit	Lætetur cor	Psalm 105:3,4/1	
L
et the heart of them rejoice that seek the Lord; seek the Lord and his strength; seek his face evermore. Psalm. O give thanks unto the Lord and call upon his Name; tell the people what things he hath done. Gloria Patri.			
Graduale romanum (1961), Feria Quinta post Dominicam Quartam Quadragesimæ			
Sunday: Gloria in excelsis
Weekday: Gloria in excelsis may be omitted	
Collect			
A
lmighty and Everlasting God, give unto us the increase of faith, hope, and charity; and, that we may obtain that which thou dost promise, make us to love that which thou dost command; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.			
	Sunday		
Lesson	A Exodus 22:21-27
B Isaiah 59:1-19
C Jeremiah 14:1-10,19-22			
Years A & B			Year C			
Gradual	Unam petii : Ut videam	Psalm 27:4/5	Gradual	Clamaverunt	Psalm 34:17/18	
One thing have I desired of the Lord, which I will require; even that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. Verse. To behold the fair beauty of the Lord, and to visit his temple.			The righteous cry, and the Lord heareth them, and delivereth them out of all their troubles. Verse. The Lord is nigh unto them that are of a contrite heart, and will save such as be of an humble spirit.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			Graduale romanum (1961), Commune Plurimorum Martyrum extra Tempus Paschale			
Epistle	A 1 Thessalonians 2:1-8
B Hebrews 5:12 - 6:1,9-12
C 2 Timothy 4:6-8,16-18	
Alleluia	Lauda Jerusalem	Psalm 147:13	
Alleluia, alleluia. Verse. Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Sion. Alleluia.			
Graduale romanum (1961), Missa pro Pace			
The Holy Gospel	A Matthew 22:34-46
B Mark 10:46-52
C Luke 18:9-14	
The Nicene Creed	
	Monday		
Lesson	odd years Romans 8:12-17
even years Ephesians 5:1-8			
Gradual	Unam petii : Ut videam	Psalm 27:4/5	
One thing have I desired of the Lord, which I will require; even that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. Verse. To behold the fair beauty of the Lord, and to visit his temple.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Alleluia	Lauda Jerusalem	Psalm 147:13	
Alleluia, alleluia. Verse. Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Sion. Alleluia.			
Graduale romanum (1961), Missa pro Pace			
The Holy Gospel	Luke 13:10-17	
The Nicene Creed is omitted.	
	Tuesday		
Lesson	odd years Romans 8:18-25
even years Ephesians 5:21-33			
Gradual	Unam petii : Ut videam	Psalm 27:4/5	
One thing have I desired of the Lord, which I will require; even that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. Verse. To behold the fair beauty of the Lord, and to visit his temple.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Alleluia	Lauda Jerusalem	Psalm 147:13	
Alleluia, alleluia. Verse. Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Sion. Alleluia.			
Graduale romanum (1961), Missa pro Pace			
The Holy Gospel	Luke 13:18-21	
The Nicene Creed is omitted.	
	Wednesday		
Lesson	odd years Romans 8:26-30
even years Ephesians 6:1-9			
Gradual	Unam petii : Ut videam	Psalm 27:4/5	
One thing have I desired of the Lord, which I will require; even that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. Verse. To behold the fair beauty of the Lord, and to visit his temple.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Alleluia	Lauda Jerusalem	Psalm 147:13	
Alleluia, alleluia. Verse. Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Sion. Alleluia.			
Graduale romanum (1961), Missa pro Pace			
The Holy Gospel	Luke 13:22-30	
The Nicene Creed is omitted.	
	Thursday		
Lesson	odd years Romans 8:31-39
even years Ephesians 6:10-20			
Gradual	Unam petii : Ut videam	Psalm 27:4/5	
One thing have I desired of the Lord, which I will require; even that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. Verse. To behold the fair beauty of the Lord, and to visit his temple.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Alleluia	Lauda Jerusalem	Psalm 147:13	
Alleluia, alleluia. Verse. Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Sion. Alleluia.			
Graduale romanum (1961), Missa pro Pace			
The Holy Gospel	Luke 13:31-35	
The Nicene Creed is omitted.	
	Friday		
Lesson	odd years Romans 9:1-5
even years Philippians 1:1-11			
Gradual	Unam petii : Ut videam	Psalm 27:4/5	
One thing have I desired of the Lord, which I will require; even that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. Verse. To behold the fair beauty of the Lord, and to visit his temple.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Alleluia	Lauda Jerusalem	Psalm 147:13	
Alleluia, alleluia. Verse. Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Sion. Alleluia.			
Graduale romanum (1961), Missa pro Pace			
The Holy Gospel	Luke 14:1-6	
The Nicene Creed is omitted.	
	Saturday		
Lesson	odd years Romans 11:1-6,11,12,25-29
even years Philippians 1:12-26			
Gradual	Unam petii : Ut videam	Psalm 27:4/5	
One thing have I desired of the Lord, which I will require; even that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. Verse. To behold the fair beauty of the Lord, and to visit his temple.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Alleluia	Lauda Jerusalem	Psalm 147:13	
Alleluia, alleluia. Verse. Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Sion. Alleluia.			
Graduale romanum (1961), Missa pro Pace			
The Holy Gospel	Luke 14:1-7	
The Nicene Creed is omitted.	

Collect after the Prayers of the People	
O Lord Jesus Christ, who still to-day dost tread the busy thoroughfares of life in readiness to heal and save: Open our eyes that we may recognize thy presence; open our hearts that we may trust thy love for us; open our lips that we may joyfully confess thee before men; we ask it for thy dear Name’s sake. Amen.	
Prayers for every occasion (1974), no. 531 (L.E.H. Stephens-Hodge)	
Offertory	Domine vivifica	Psalm 119:154,125	
Quicken me, O Lord, according to thy word, that I may know thy testimonies.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Secret			
May this oblation, O God, we beseech thee, cleanse and renew us, govern and protect us; through Jesus Christ our Lord. Amen.			
The Catholic missal (1935), Sixth Sunday after the Epiphany			
Sunday: Preface of the Lord’s Day
Weekday: No Proper Preface is used.	
Communion	Lætabimur	Psalm 20:5	
We will rejoice in thy salvation, and triumph in the Name of the Lord our God.			
Graduale romanum (1961), Feria Tertia post Dominicam Quartam Quadragesimæ			
Postcommunion Collect			
Fed as we have been, O Lord, on heavenly delights, we pray thee that we may ever long for that by which we truly live; through Jesus Christ our Lord. Amen.			
The Catholic missal (1935), Sixth Sunday after the Epiphany, slightly altered			

Part 2. English Rite II	
Introit	Lætetur cor	Psalm 105:3,4/1	
L
et the hearts of those who seek the Lord rejoice; search for the Lord and God’s strength; continually seek God’s face. Psalm. Give thanks to the Lord and call upon God’s Name; make known God’s deeds among the peoples. Gloria Patri.			
Graduale romanum (1961), Feria Quinta post Dominicam Quartam Quadragesimæ			
Sunday: Gloria in excelsis
Weekday: Gloria in excelsis may be omitted	
Collect			
A
lmighty and Everlasting God, increase in us the gifts of faith, hope, and charity; and, that we may obtain what you promise, make us love what you command; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.			
Sunday	
Lesson	A Exodus 22:21-27
B Isaiah 59:1-19
C Jeremiah 14:1-10,19-22	
Year A	Year B	Year C	
Gradual	Gradual	Gradual	
Beati qui in lege	Illumina oculos ... Domine	Domine virtutum	
Cf. Psalm 1:1,2, with verses 1,2/3,4/5,6	Psalm 13:3, with verses 1,2/3,4/5,6	Psalm 84:12, with verses 1,2/3,4/5,6	
The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.	The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.	The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.	
Refrain. Happy are they whose delight is in the law of the Lord.	Refrain. Give light to my eyes, O Lord.	Refrain. O Lord of hosts, happy are they who put their trust in you.	
V. Happy are they who have not walked in the counsel of the wicked, * nor lingered in the way of sinners, nor sat in the seats of the scornful!	V. How long, O Lord? will you forget me for ever? * how long will you hide your face from me?	V. How dear to me is your dwelling, O Lord of hosts! * My soul has a desire and longing for the courts of the Lord; my heart and my flesh rejoice in the living God.	
V. Their delight is in the law of the Lord, * and they meditate on his law day and night.	V. How long shall I have perplexity in my mind, and grief in my heart, day after day? * how long shall my enemy triumph over me?	V. The sparrow has found her a house and the swallow a nest where she may lay her young; * by the side of your altars, O Lord of hosts, my King and my God.	
Refrain.	Refrain.	Refrain.	
V. They are like trees planted by streams of water, bearing fruit in due season, with leaves that do not wither; * everything they do shall prosper.	V. Look upon me and answer me, O Lord my God; * give light to my eyes, lest I sleep in death;	V. Happy are they who dwell in your house! * they will always be praising you.	
V. It is not so with the wicked; * they are like chaff which the wind blows away.	V. Lest my enemy say, “I have prevailed over him,” * and my foes rejoice that I have fallen.	V. Happy are the people whose strength is in you! * whose hearts are set on the pilgrims’ way.	
Refrain.	Refrain.	Refrain.	
V. Therefore the wicked shall not stand upright when judgment comes, * nor the sinner in the council of the righteous.	V. But I put my trust in your mercy; * my heart is joyful because of your saving help.	V. Those who go through the desolate valley will find it a place of springs, * for the early rains have covered it with pools of water.	
V. For the Lord knows the way of the righteous, * but the way of the wicked is doomed.	V. I will sing to the Lord, for he has dealt with me richly; * I will praise the Name of the Lord Most High.	V. They will climb from height to height, * and the God of gods will reveal himself in Zion.	
Refrain.	Refrain.	Refrain.	
Gradual psalms, alleluia verses, and tracts for ... (1980-1990), 6 Epiphany	Gradual psalms, alleluia verses, and tracts for ... (1980-1990), Proper 25	Gradual psalms, alleluia verses, and tracts for ... (1980-1990), Proper 25	
Epistle	A 1 Thessalonians 2:1-8
B Hebrews 5:12 - 6:1,9-12
C 2 Timothy 4:6-8,16-18	
Year A	Year B	Year C	
Alleluia	Alleluia	Alleluia	
Si quis diligit	Salvator noster	Deus erat	
John 14:23	2 Timothy 1:10	2 Corinthians 5:19	
Alleluia, alleluia. Verse. If you love me, you will keep my words, and my Father will love you, and we will come to you. Alleluia.	Alleluia, alleluia. Verse. Our Savior Jesus Christ abolished death, and brought life to light through the Gospel. Alleluia.	Alleluia, alleluia. Verse. O God, in Christ you were reconciling the world to yourself, and you have entrusted to us the message of reconciliation. Alleluia.	
Missale romanum cum lectionibus (1977), Feria Tertia Hebdomadæ Sextæ per Annum	Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Secunda per Annum: Feria Quinta	Missale romanum cum lectionibus (1977), Feria Sexta Hebdomadæ Secundæ per Annum	
The Holy Gospel	A Matthew 22:34-46
B Mark 10:46-52
C Luke 18:9-14	
The Nicene Creed	
Monday	
Lesson	odd years Romans 8:12-17
even years Ephesians 5:1-8	
Odd years			Even years			
Gradual	Deus noster	Psalm 68:20, with verses 1,2/3,4/5,6/19,20	Gradual	Simus imitatores	Ephesians 5:1, with Psalm 37:27,28/29, 30/31,32/33,42 	
The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			
Refrain. God is our God, the God of our salvation.			Refrain. Be imitators of God, as beloved children.			
V. Let God arise, and let his enemies be scattered; * let those who hate him flee before him.			V. The righteous are always generous in their lending, * and their children shall be a blessing.			
V. Let them vanish like smoke when the wind drives it away; * as the wax melts at the fire, so let the wicked perish at the presence of God.			V. Turn from evil, and do good, * and dwell in the land for ever.			
Refrain.			Refrain.			
V. But let the righteous be glad and rejoice before God; * let them also be merry and joyful.			V. For the Lord loves justice; * he does not forsake his faithful ones.			
V. Sing to God, sing praises to his Name; exalt him who rides upon the heavens; * Yahweh is his Name, rejoice before him!			V. They shall be kept safe for ever, * but the offspring of the wicked shall be destroyed.			
Refrain.			Refrain.			
V. Father of orphans, defender of widows, * God in his holy habitation!			V. The righteous shall possess the land * and dwell in it for ever.			
V. God gives the solitary a home and brings forth prisoners into freedom; * but the rebels shall live in dry places.			V. The mouth of the righteous utters wisdom, * and their tongue speaks what is right.			
Refrain.			Refrain.			
V. Blessed be the Lord day by day, * the God of our salvation, who bears our burdens.			V. The law of their God is in their heart, * and their footsteps shall not falter.			
V. He is our God, the God of our salvation; * God is the Lord, by whom we escape death.			V. The Lord will help them and rescue them; * he will rescue them from the wicked and deliver them, because they seek refuge in him.			
Refrain.			Refrain.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Trigesima per Annum: Feria Secunda			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Trigesima per Annum: Feria Secunda			
Alleluia	Sermo tuus	John 17:17	
Alleluia, alleluia. Verse. Your word, O Lord, is truth; sanctify us in truth. Alleluia.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Quinta per Annum: Feria Quarta			
The Holy Gospel	Luke 13:10-17	
The Nicene Creed is omitted.	
Tuesday	
Lesson	odd years Romans 8:18-25
even years Ephesians 5:21-33	
Odd years			Even years			
Gradual	Magnificavit	Psalm 126:4, with verses 1,2/3,4/5,6/7	Gradual	Beati omnes qui timent	Psalm 128:1, with verses 1,2/3,4/5,6	
The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			
Refrain. The Lord has done great things for us, and we are glad indeed.			Refrain. Happy are they all who fear the Lord.			
V. When the Lord restored the fortunes of Zion, * then were we like those who dream.			V. Happy are they all who fear the Lord, * and who follow in his ways!			
V. Then was our mouth filled with laughter, * and our tongue with shouts of joy.			V. You shall eat the fruit of your labor; * happiness and prosperity shall be yours.			
Refrain.			Refrain.			
V. Then they said among the nations, * “The Lord has done great things for them.”			V. Your wife shall be like a fruitful vine within your house, * your children like olive shoots round about your table.			
V. The Lord has done great things for us, * and we are glad indeed.			V. The man who fears the Lord * shall thus indeed be blessed.			
Refrain.			Refrain.			
V. Restore our fortunes, O Lord, * like the watercourses of the Negev.			V. The Lord bless you from Zion, * and may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.			
V. Those who sowed with tears * will reap with songs of joy.			V. May you live to see your children’s children; * may peace be upon Israel.			
Refrain.			Refrain.			
V. Those who go out weeping, carrying the seed, * will come again with joy, shouldering their sheaves.						
Refrain.						
Missale romanum cum lectionibus (1977), Dominica Secunda Adventus			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Quinta per Annum: Feria Quinta			
Alleluia	Benedictus es Pater	Cf. Matthew 11:25	
Alleluia, alleluia. Verse. Blessed are you, Father, Lord of heaven and earth, for you have revealed the mysteries of the Kingdom to babes. Alleluia.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Tertia per Annum: Feria Tertia			
The Holy Gospel	Luke 13:18-21	
The Nicene Creed is omitted.	
Wednesday	
Lesson	odd years Romans 8:26-30
even years Ephesians 6:1-9	
Odd years			Even years			
Gradual	Esto mecum	Cf. Psalm 91:15, with verses 9,10/11,12/13,14/15,16	Gradual	Fidelis Dominus	Psalm 145:14, with verses 10,11/13, 14/16,17/18,19	
The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			
Refrain. Be with me, O Lord, in trouble.			Refrain. The Lord is faithful in all his words.			
V. Because you have made the Lord your refuge, * and the Most High your habitation,			V. All your works praise you, O Lord, * and your faithful servants bless you.			
V. There shall no evil happen to you, * neither shall any plague come near your dwelling.			V. They make known the glory of your kingdom * and speak of your power;			
Refrain.			Refrain.			
V. For he shall give his angels charge over you, * to keep you in all your ways.			V. Your kingdom is an everlasting kingdom; * your dominion endures throughout all ages.			
V. They shall bear you in their hands, * lest you dash your foot against a stone.			V. The Lord is faithful in all his words * and merciful in all his deeds.			
Refrain.			Refrain.			
V. You shall tread upon the lion and adder; * you shall trample the young lion and the serpent under your feet.			V. The eyes of all wait upon you, O Lord, * and you give them their food in due season.			
V. Because he is bound to me in love, therefore will I deliver him; * I will protect him, because he knows my Name.			V. You open wide your hand * and satisfy the needs of every living creature.			
Refrain.			Refrain.			
V. He shall call upon me, and I will answer him; * I am with him in trouble; I will rescue him and bring him to honor.			V. The Lord is righteous in all his ways * and loving in all his works.			
V. With long life will I satisfy him, * and show him my salvation.			V. The Lord is near to those who call upon him, * to all who call upon him faithfully.			
Refrain.			Refrain.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Dominica Prima in Quadragesima			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Trigesima per Annum: Feria Quarta			
Alleluia	Deus vocavit	Cf. 2 Thessalonians 2:14	
Alleluia, alleluia. Verse. God called us through the Gospel, so that we may obtain the glory of our Lord Jesus Christ. Alleluia.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Dominica Secunda per Annum			
The Holy Gospel	Luke 13:22-30	
The Nicene Creed is omitted.	
Thursday	
Lesson	odd years Romans 8:31-39
even years Ephesians 6:10-20	
Odd years			Even years			
Gradual	Domine audixisti	Psalm 30:3, with verses 1,2/3,4/5,6	Gradual	Benedictus Dominus	Psalm 144:1, with verses 3,4/5,6/7,8/9,10	
The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			
Refrain. You brought me up, O Lord, from the dead.			Refrain. Blessed be the Lord my Rock!			
V. I will exalt you, O Lord, because you have lifted me up * and have not let my enemies triumph over me.			V. O Lord, what are we that you should care for us? * mere mortals that you should think of us?			
V. O Lord my God, I cried out to you, * and you restored me to health.			V. We are like a puff of wind; * our days are like a passing shadow.			
Refrain.			Refrain.			
V. You brought me up, O Lord, from the dead; * you restored my life as I was going down to the grave.			V. Bow your heavens, O Lord, and come down; * touch the mountains, and they shall smoke.			
V. Sing to the Lord, you servants of his; * give thanks for the remembrance of his holiness.			V. Hurl the lightning and scatter them; * shoot out your arrows and rout them.			
Refrain.			Refrain.			
V. For his wrath endures but the twinkling of an eye, * his favor for a lifetime.			V. Stretch out your hand from on high; * rescue me and deliver me from the great waters, from the hand of foreign peoples,			
V. Weeping may spend the night, * but joy comes in the morning.			V. Whose mouths speak deceitfully * and whose right hand is raised in falsehood.			
Refrain.			Refrain.			
			V. O God, I will sing to you a new song; * I will play to you on a ten-stringed lyre.			
			V. You give victory to kings * and have rescued David your servant.			
			Refrain.			
Gradual psalms, alleluia verses, and tracts for ... (1980-1990), Easter Vigil			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Secunda per Annum: Feria Quarta			
Alleluia	Beneductus qui venit	Cf. Luke 19:38; 2:4	
Alleluia, alleluia. Verse. Blessed is the King who comes in the Name of the Lord: peace in heaven and glory in the highest. Alleluia.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Trigesima per Annum: Feria Quinta			
The Holy Gospel	Luke 13:31-35	
The Nicene Creed is omitted.	
Friday	
Lesson	odd years Romans 9:1-5
even years Philippians 1:1-11	
Odd years			Even years			
Gradual	Lauda Jerusalem Dominum	Psalm 147:13, with verses 14,15/16, 17/18,19/20,21	Gradual	Magna sunt opera	Psalm 111:2, with verses 1,2/3,4/7,8/9,10	
The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			
Refrain. Worship the Lord, O Jerusalem.			Refrain. Great are the deeds of the Lord!			
V. For he has strengthened the bars of your gates; * he has blessed your children within you.			V. I will give thanks to the Lord with my whole heart, * in the assembly of the upright, in the congregation.			
V. He has established peace on your borders; * he satisfies you with the finest wheat.			V. Great are the deeds of the Lord! * they are studied by all who delight in them.			
Refrain.			Refrain.			
V. He sends out his command to the earth, * and his word runs very swiftly.			V. His work is full of majesty and splendor, * and his righteousness endures for ever.			
V. He gives snow like wool; * he scatters hoarfrost like ashes.			V. He makes his marvelous works to be remembered; * the Lord is gracious and full of compassion.			
Refrain.			Refrain.			
V. He scatters his hail like bread crumbs; * who can stand against his cold?			V. The works of his hands are faithfulness and justice; * all his commandments are sure.			
V. He sends forth his word and melts them; * he blows with his wind, and the waters flow.			V. They stand fast for ever and ever, * because they are done in truth and equity.			
Refrain.			Refrain.			
V. He declares his word to Jacob, * his statutes and his judgments to Israel.			V. He sent redemption to his people; he commanded his covenant for ever; * holy and awesome is his Name.			
V. He has not done so to any other nation; * to them he has not revealed his judgments.			V. The fear of the Lord is the beginning of wisdom; * those who act accordingly have a good understanding; his praise endures for ever.			
Refrain.			Refrain.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), In Feriis Temporis Nativitatis a Die 2 Januarii usque ad Sabbatum ante Festum Baptismatis Domini: Die 6 Januarii (in regionibus ubi Epiphania celebratur dominica diebus 7 vel 8 januarii occurrente)			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Vigesima Quarta per Annum: Feria Quarta			
Alleluia	Oves meæ	John 10:27	
Alleluia, alleluia. Verse. My sheep hear my voice, says the Lord, and I know them, and they follow me. Alleluia.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Prima per Annum: Feria Quarta			
The Holy Gospel	Luke 14:1-6	
The Nicene Creed is omitted.	
Saturday	
Lesson	odd years Romans 11:1-6,11,12,25-29
even years Philippians 1:12-26	
Odd years			Even years			
Gradual	Non repellet	Psalm 94:14, with verses 14,15/16,17/18,19	Gradual	Sitivit anima	Psalm 42:2, with verses 1,2/3/4,5/6,7	
The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			The refrain is recited first by a leader or cantor and then repeated by the congregation. It is repeated again by all where indicated in the text.			
Refrain. O Lord, you will not abandon your people.			Refrain. My soul is athirst for God, athirst for the living God.			
V. For the Lord will not abandon his people, * nor will he forsake his own.			V. As the deer longs for the water-brooks, * so longs my soul for you, O God.			
V. For judgment will again be just, * and all the true of heart will follow it.			V. My soul is athirst for God, athirst for the living God; * when shall I come to appear before the presence of God?			
Refrain.			Refrain.			
V. Who rose up for me against the wicked? * who took my part against the evildoers?			V. My tears have been my food day and night, * while all day long they say to me, “Where now is your God?”
			
V. If the Lord had not come to my help, * I should soon have dwelt in the land of silence.						
Refrain.			Refrain.			
V. As often as I said, “My foot has slipped,” * your love, O Lord, upheld me.			V. I pour out my soul when I think on these things: * how I went with the multitude and led them into the house of God,			
V. When many cares fill my mind, * your consolations cheer my soul.			V. With the voice of praise and thanksgiving, * among those who keep holy-day.			
Refrain.			Refrain.			
			V. Why are you so full of heaviness, O my soul? * and why are you so disquieted within me?			
			V. Put your trust in God; * for I will yet give thanks to him, who is the help of my countenance, and my God.			
			Refrain.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Decima Quinta per Annum: Feria Quarta			Missale romanum cum lectionibus (1977), In Conferendo Baptismatæ Adultorum			
Alleluia	Tollite jugum	Matthew 11:29	
Alleluia, alleluia. Verse. Take my yoke upon you, and learn of me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. Alleluia.			
Graduale romanum (1961), In Festo Sacratissimi Cordis Jesu			
The Holy Gospel	Luke 14:1-7	
The Nicene Creed is omitted.	
Collect after the Prayers of the People	
O Lord Jesus Christ, you still today tread the busy thoroughfares of life in readiness to heal and save: Open our eyes that we may recognize your presence; open our hearts that we may trust your love for us; open our lips that we may joyfully confess you before all people; we ask it for your dear Name’s sake. Amen.	
Prayers for every occasion (1974), no. 531 (L.E.H. Stephens-Hodge); altered in Rite II	
Offertory	Domine vivifica	Psalm 119:154,125	
According to your promise give me life, O Lord, that I may know your decrees.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Secret			
God of constant love, you have guided your people in all times and ages. May we who offer you our praise today always be ready to follow where you lead. We ask this in the Name of Jesus Christ our Lord. Amen.			
The book of alternative services of the Anglican Church of Canada (1985), Sunday between 23 and 29 October: Proper 30			
Sunday: Preface of the Lord’s Day
Weekday: No Proper Preface is used.	
Communion	Lætabimur	Psalm 20:5	
We will shout for joy at your victory, and triumph in the Name of the Lord our God.			
Graduale romanum (1961), Feria Tertia post Dominicam Quartam Quadragesimæ			
Postcommunion Collect			
God our guide, you have fed us with bread from heaven as you fed the people of Israel. May we who have been inwardly nourished be ready to follow you all our days. We ask this in the Name of Jesus Christ our Lord. Amen.			
The book of alternative services of the Anglican Church of Canada (1985), Sunday between 23 and 29 October: Proper 30			

Parte 3. Español	
Introito	Lætetur cor	Salmo 105:3,4/1	
A
légrese el corazón de los que buscan al Señor; busquen al Señor y su poder; busquen continuamente su rostro. Salmo. Den gracias al Señor, invoquen su Nombre; den a conocer sus hazañas entre los pueblos. Gloria Patri.			
Graduale romanum (1961), Feria Quinta post Dominicam Quartam Quadragesimæ			
Domingo: Gloria in excelsis
Feria: Gloria in excelsis se puede omitir	
Colecta			
T
odopoderoso y eterno Dios, aumenta en nosotros tus dones de fe, esperanza y amor; y para que obtengamos tus promesas, haz que amemos lo que mandas; por Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.			
Domingo	
Lección	A Éxodo 22:21-27
B Isaías 59:1-19
C Jeremías 14:1-10,19-22	
Año A	Año B	Año C	
Gradual	Gradual	Gradual	
Beati qui in lege	Illumina oculos ... Domine	Domine virtutum	
Cf. Salmo 1:1,2, con versículos 1,2/3,4/5,6	Salmo 13:3, con versículos 1,2/3,4/5,6	Salmo 84:12, con versículos 1,2/3,4/5,6	
Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.	Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.	Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.	
Antífona. Bienaventurado el que en la ley del Señor está su delicia.	Antífona. Alumbra mis ojos, oh Señor.	Antífona. Oh Señor de los Ejércitos, dichosos los que en ti confían.	
V. Bienaventurado el que no anduvo en consejo de malos, * ni estuvo en camino de pecadores, ni en silla de escarnecedores se ha sentado;	V. ¿Hasta cuándo, oh Señor? ¿Me olvidarás para siempre? * ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?	V. ¡Cuán amable tu morada, Señor de los Ejércitos! * Anhela mi alma y con ardor desea los atrios del Señor; * mi corazón y mi carne se regocijan en el Dios vivo.	
V. Sino que en la ley del Señor está su delicia, * y en su ley medita de día y de noche.	V. ¿Hasta cuándo tendré dudas en mi mente, y tristezas en mi corazón cada día? * ¿Hasta cuándo triunfará mi enemigo sobre mí?	V. El gorrión ha encontrado casa, y la golondrina nido donde poner sus polluelos: * en tus altares, oh Señor de los Ejércitos, Rey mío y Dios mío.	
Antífona.	Antífona.	Antífona.	
V. Será como el árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto en su tiempo, y su hoja no cae, * y todo lo que hace prosperará.	V. Mira, respóndeme, oh Señor Dios mío; * alumbra mis ojos, para que no duerma de muerte;	V. ¡Dichosos los que habitan en tu casa! * Perpetuamente te alabarán.	
V. No así los malos, no así, * que son como el tamo que arrebata el viento.	V. Para que no diga mi enemigo: “Lo vencí,” * ni se alegre mi adversario, si yo resbalare.	V. ¡Dichosos los que en ti encuentran tu fuerza, * cuyos corazones están resueltos a peregrinar!	
Antífona.	Antífona.	Antífona.	
V. Por tanto, no se levantarán los malos en el juicio, * ni los pecadores en la congregación de los justos;	V. Mas yo en tu misericordia he confiado; * mi corazón se alegrará en tu salvación.	V. Los que atraviesan el valle desolado lo hallan un lugar de fuentes, * porque la lluvia temprana lo ha cubierta de charcos.	
V. Porque el Señor conoce el camino de los justos, * mas la senda de los malos perecerá.	V. Cantaré al Señor, porque me ha hecho bien; * alabaré el Nombre del Señor Altísimo.	V. Treparán de baluarte en baluarte, * y se revelará el Dios de dioses en Sión.	
Antífona.	Antífona.	Antífona.	
Gradual psalms, alleluia verses, and tracts for ... (1980-1990), 6 Epiphany	Gradual psalms, alleluia verses, and tracts for ... (1980-1990), Proper 25	Gradual psalms, alleluia verses, and tracts for ... (1980-1990), Proper 25	
Epístola	A 1 Tesalonicenses 2:1-8
B Hebreos 5:12 - 6:1,9-12
C 2 Timoteo 4:6-8,16-18	
Año A	Año B	Año C	
Aleluya	Aleluya	Aleluya	
Si quis diligit	Salvator noster	Deus erat	
Juan 14:23	2 Timoteo 1:10	2 Corintios 5:19	
Aleluya, aleluya. Versículo. Si alguno me ama, guardará mi palabra, y mi Padre le amará, y vendremos a él. Aleluya.	Aleluya, aleluya. Versículo. Nuestro Salvador Cristo Jesús aniquiló la muerte, y sacó a luz la vida por medio del Evangelio. Aleluya.	Aleluya, aleluya. Versículo. Dios estaba en Cristo reconciliando al mundo consigo mismo, y poniendo en nosotros la sentencia de reconciliación. Aleluya.	
Missale romanum cum lectionibus (1977), Feria Tertia Hebdomadæ Sextæ per Annum	Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Secunda per Annum: Feria Quinta	Missale romanum cum lectionibus (1977), Feria Sexta Hebdomadæ Secundæ per Annum	
El Santo Evangelio	A Mateo 22:34-46
B Marcos 10:46-52
C Lucas 18:9-14	
El Credo Niceno	
Lunes	
Lección	años impares Romanos 8:12-17
años pares Efesios 5:1-8	
Años impares			Años pares			
Gradual	Deus noster	Salmo 68:20, con versículos 1,2/3,4/5,6/19,20	Gradual	Simus imitatores	Efesios 5:1, con Salmo 37:27,28/29, 30/31,32/33,42 	
Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			
Antífona. El Dios nuestro es un Dios de salvación.			Antífona. Sed imitadores de Dios, como hijos amados.			
V. Levántese Dios, y se dispersen sus enemigos; * que huyan de su presencia los que le odian.			V. En todo tiempo los justos son generosos y prestan, * y su descendencia es para ellos bendición.			
V. Como el humo se disipa, disípense ellos; * como se derrite la cera ante el fuego, derrítanse los malos ante Dios.			V. Apártate del mal, y haz el bien, * y habitarás en la tierra para siempre;			
Antífona.			Antífona.			
V. Empero alégrense los justos, gócense delante de Dios; * regocíjense también, rebosando de júbilo.			V. Porque el Señor ama la justicia, * y no desampara a sus santos.			
V. Canten a Dios, canten alabanzas a su Nombre; enaltezcan al que cabalga sobre los cielos; * su Nombre es Adonaí; regocijense delante de él.			V. Para siempre serán guardados, * mas los hijos de los malos serán destruidos.			
Antífona.			Antífona.			
V. Padre de huérfanos, defensor de viudas, * es Dios en su santa morada.			V. Los justos heredarán la tierra, * y vivirán para siempre sobre ella.			
V. A los solitarios Dios da un hogar, y saca a libertad a los cautivos; * mas los rebeldes habitarán en tierra seca.			V. La boca del justo profiere sabiduría, * y su lengua habla lo que es recto.			
Antífona.			Antífona.			
V. Bendito sea Dios, día tras día, * Dios, nuestro Salvador, que lleva nuestras cargas.			V. La ley de su Dios está en su corazón; * por tanto, sus pies no resbalarán.			
V. El Dios nuestro es un Dios de salvación; * Dios es el Señor, por quien escapamos de la muerte.			V. El Señor los ayudará, y los librará; * los librará de los malignos, y los salvará, por cuanto en él se refugian.			
Antífona.			Antífona.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Trigesima per Annum: Feria Secunda			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Trigesima per Annum: Feria Secunda			
Aleluya	Sermo tuus	Juan 17:17	
Aleluya, aleluya. Versículo. Tu palabra, oh Señor, es verdad; santifícanos en la verdad. Aleluya.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Quinta per Annum: Feria Quarta			
El Santo Evangelio	Lucas 13:10-17	
El Credo Niceno se omite.	
Martes	
Lección	años impares Romanos 8:18-25
años pares Efesios 5:21-33	
Años impares			Años pares			
Gradual	Magnificavit	Salmo 126:4, con versículos 1,2/3,4/5,6/7	Gradual	Beati omnes qui timent	Salmo 128:1, con versículos 1,2/3,4/5,6	
Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			
Antífona. Proezas ha hecho el Señor con nosotros, y estamos sumamente alegres.			Antífona. ¡Dichosos todos los que temen al Señor y andan en sus caminos!			
V. Cuando el Señor cambió la suerte de Sión, * éramos como los que sueñan.			V. ¡Dichosos todos los que temen al Señor * y andan en sus caminos!			
V. Entonces nuestra boca se llenó de risa, * y nuestra lengua de gritos de alegría.			V. Comerás el fruto de tu trabajo; * dicha y prosperidad tendrás.			
Antífona.			Antífona.			
V. Y decían entre las naciones: * “Ha hecho el Señor proezas con ellos.”			V. Tu mujer será como parra fecunda en medio de tu casa, * tus hijos como renuevos de olivo alrededor de tu mesa.			
V. Proezas he hecho el Señor con nosotros, * y estamos sumamente alegres.			V. Así será bendecido el hombre * que teme al Señor.			
Antífona.			Antífona.			
V. Tú, oh Señor, has cambiado nuestra suerte, * como los torrentes del Neguev.			V. Bendígate el Señor desde Sión, * y veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida.			
V. Los que sembraron con lágrimas, * con gritos de alegría segarán.			V. Que veas los hijos de tus hijos, * y la paz sea sobre Israel.			
Antífona.			Antífona.			
V. Los que van llorando, llevando la semilla, * volverán entre cantares, trayendo sus gavillas.						
Antífona.						
Missale romanum cum lectionibus (1977), Dominica Secunda Adventus			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Quinta per Annum: Feria Quinta			
Aleluya	Benedictus es Pater	Cf. Mateo 11:25	
Aleluya, aleluya. Versículo. Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, que revelaste a los pequeñuelos los misterios del Reino. Aleluya.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Tertia per Annum: Feria Tertia			
El Santo Evangelio	Lucas 13:18-21	
El Credo Niceno se omite.	
Miércoles	
Lección	años impares Romanos 8:26-30
años pares Efesios 6:1-9	
Años impares			Años pares			
Gradual	Esto mecum	Cf. Salmo 91:15, con versículos 9,10/11,12/13,14/15,16	Gradual	Fidelis Dominus	Salmo 145:14, con versículos 10,11/13, 14/16,17/18,19	
Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			
Antífona. Está conmigo, Señor, en angustia.			Antífona. Fiel es el Señor en todas sus palabras.			
V. Porque hiciste del Señor tu refugio, * del Altísimo, tu habitación,			V. Te alaban, oh Señor, todas tus obras; * y tus fieles siervos te bendicen.			
V. No te sobrevendrá mal alguno, * ni plaga tocará tu morada.			V. La gloria de tu reino declaran, * y hablan de tu poder.			
Antífona.			Antífona.			
V. Pues a sus ángeles mandará cerca de ti, * que te guarden en todos tus caminos.			V. Tu reino es reino eterno, * y tu dominio perdura para siempre.			
V. En las manos te llevarán, * para que tu pie no tropiece en piedra.			V. Fiel es el Señor en todas sus palabras, * misericordioso en todas sus hazañas.			
Antífona.			Antífona.			
V. Sobre el león y el áspid pisarás; * hollarás al cachorro del león y a la serpiente.			V. Los ojos de todos esperan en ti, oh Señor, * y tú les das su comida a su tiempo.			
V. “Por cuanto ha hecho pacto de amor conmigo, yo lo libraré; * lo protegeré, por cuanto ha conocido mi Nombre.			V. Abres bien tu mano, * y sacias de favores a todo viviente.			
Antífona.			Antífona.			
V. Me invocará, y yo le responderé; * con él estaré en la angustia; lo libraré, y le glorificaré.			V. Justo es el Señor en todos sus caminos, * y bondadoso en todas sus acciones.			
V. Lo saciaré de largos días, * y le mostraré mi salvación.”			V. Cercano está el Señor a todos los que le invocan, * a los que le invocan confiadamente.			
Antífona.			Antífona.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Dominica Prima in Quadragesima			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Trigesima per Annum: Feria Quarta			
Aleluya	Deus vocavit	Cf. 2 Tesalonicenses 2:14	
Aleluya, aleluya. Versículo. Nos llamó Dios por medio del Evangelio, para que alcancemos la gloria de nuestro Señor Jesucristo. Aleluya.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Dominica Secunda per Annum			
El Santo Evangelio	Lucas 13:22-30	
El Credo Niceno se omite.	
Jueves	
Lección	años impares Romanos 8:31-39
años pares Efesios 6:10-20	
Años impares			Años pares			
Gradual	Domine audixisti	Salmo 30:3, con versículos 1,2/3,4/5,6	Gradual	Benedictus Dominus	Salmo 144:1, con versículos 3,4/5,6/7,8/9,10	
Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			
Antífona. Oh Señor, me sacaste del abismo.			Antífona. ¡Bendito el Señor, roca mía!			
V. Te ensalzaré, oh Señor, porque me has alzado, * y no permitiste que mis enemigos triunfaran sobre mí.			V. Oh Señor, ¿qué somos, para que de nosotros cuides? * ¿Qué somos los mortales, para que en nosotros pienses?			
V. Oh Señor Dios mío, a ti clamé, * y tú me sanaste.			V. Somos igual que un soplo, * y nuestros días como la sombra que pasa.			
Antífona.			Antífona.			
V. Oh Señor, me sacaste del abismo; * me hiciste revivir, para que no descendiese a la sepultura.			V. Oh Señor, inclina tus cielos, y desciende; * toca los montes, y echaran humo.			
V. Canten al Señor, ustedes sus fieles, * y celebren su santo Nombre;			V. Lanza los relámpagos, y dispérsalos; * tira tus saetas, y ponlos en fuga.			
Antífona.			Antífona.			
V. Porque sólo un momento dura su ira, * pero su favor toda la vida.			V. Extiende tu mano desde las alturas; * rescátame, y librame de las grandes aguas, de la mano de pueblos extranjeros,			
V. Aunque al anochecer nos visite el llanto, * en la mañana vendrá la alegría.			V. Cuya boca habla mentiras, * y cuya diestra jura en falso.			
Antífona.			Antífona.			
			V. Oh Dios, a ti cantaré cántico nuevo; * tañeré para ti con lira de diez cuerdas.			
			V. Tú das victoria a los reyes, * y has rescatado a David tu siervo.			
			Antífona.			
Gradual psalms, alleluia verses, and tracts for ... (1980-1990), Easter Vigil			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Secunda per Annum: Feria Quarta			
Aleluya	Benedictus qui venit	Cf. Lucas 19:38; 2:4	
Aleluya, aleluya. Versículo. Bendito el Rey que viene en Nombre del Señor: paz en el cielo y gloria en las alturas. Aleluya.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Trigesima per Annum: Feria Quinta			
El Santo Evangelio	Lucas 13:31-35	
El Credo Niceno se omite.	
Viernes	
Lección	años impares Romanos 9:1-5
años pares Filipenses 1:1-11	
Años impares			Años pares			
Gradual	Lauda Jerusalem Dominum	Salmo 147:13, con versículos 14,15/16, 17/18,19/20,21	Gradual	Magna sunt opera	Salmo 111:2, con versículos 1,2/3,4/7,8/9,10	
Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			
Antífona. Glorifica al Señor, oh Jerusalén.			Antífona. ¡Grandes son las obras del Señor!			
V. Porque ha fortalecido los cerrojos de tus puertas; * ha bendecido a tus hijos dentro de ti.			V. Daré gracias al Señor de todo corazón, * en la asamblea de los rectos, en la congregación.			
V. Ha establecido paz en tus fronteras; * te sacia con lo mejor del trigo.			V. ¡Grandes son las obras del Señor! * Son dignas de estudio para los que las aman.			
Antífona.			Antífona.			
V. El envía su decreto a la tierra, * y su palabra corre veloz.			V. Su obra está llena de esplendor y majestad, * y su benevolencia permanece para siempre.			
V. Despliega la nieve como lana; * derrama la escarcha como ceniza.			V. Ha hecho memorables sus maravillas; * clemente y compasivo es el Señor.			
Antífona.			Antífona.			
V. Esparce su granizo como migajas; * ante su frío, ¿quién resistirá?			V. Las obras de sus manos son verdad y juicio; * fidedignos son todos sus mandamientos.			
V. Envía su palabra, y se derriten; * sopla su viento, y corren las aguas.			V. Afirmados eternamente y para siempre, * hechos en verdad y rectitud.			
Antífona.			Antífona.			
V. Declara su palabra a Jacob, * sus estatutos y sus juicios a Israel.			V. Redención envió a su pueblo; para siempre ordenó su pacto; * santo y temible es su Nombre.			
V. No ha traído así a ninguna otra nación, * ni les ha dado a conocer sus mandatos.			V. Principio de la sabiduría es el temor del Señor; tienen buen juicio los que lo practican; * su loor permanece para siempre.			
Antífona.			Antífona.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), In Feriis Temporis Nativitatis a Die 2 Januarii usque ad Sabbatum ante Festum Baptismatis Domini: Die 6 Januarii (in regionibus ubi Epiphania celebratur dominica diebus 7 vel 8 januarii occurrente)			Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Vigesima Quarta per Annum: Feria Quarta			
Aleluya	Oves meæ	Juan 10:27	
Aleluya, aleluya. Versículo. Mis ovejas oyen mi voz, dice el Señor, y yo las conozco, y ellas me siguen. Aleluya.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Prima per Annum: Feria Quarta			
El Santo Evangelio	Lucas 14:1-6	
El Credo Niceno se omite.	
Sábado	
Lección	años impares Romanos 11:1-6,11,12,25-29
años pares Filipenses 1:12-26	
Años impares			Años pares			
Gradual	Non repellet	Salmo 94:14, con versículos 14,15/16,17/18,19	Gradual	Sitivit anima	Salmo 42:2, con versículos 1,2/3/4,5/6,7	
Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			Un cantor o lector recita primero la antífona y el pueblo la repite. Todos la repiten otra vez cuando se indica en el texto.			
Antífona. No abandonará el Señor a su pueblo.			Antífona. Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo.			
V. Ciertamente no abandonará el Señor a su pueblo, * ni dejará sin amparo a su heredad;			V. Como anhela el ciervo las corrientes de aguas, * así te anhela, oh Dios, el alma mía.			
V. Porque el juicio volverá a ser justo, * y lo seguirán todos los rectos de corazón.			V. Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo; * ¿cuándo vendré, y me presentaré delante de Dios?			
Antífona.			Antífona.			
V. ¿Quién por mí se levantó contra los malignos? * ¿Quién se colocó a mi lado frente a los malhechores?			V. Fueron mis lágrimas mi alimento de día y de noche, * mientras me dicen todos los días: “¿Dónde está tu Dios?”
			
V. Si no me hubiera ayudado el Señor, * pronto habría morado en la tierra de silencio.						
Antífona.			Antífona.			
V. Cuantas veces decía: “Mi pie resbala,” * tu amor, oh Señor, me sustentaba.			V. Doy rienda suelta a mi dolor, cuando pienso en estas cosas, * de cómo fui con la multitud, y la conduje hasta la casa de Dios.			
V. Cuando se multiplican mis ansiedades, * tus consolaciones alegran mi alma.			V. Con voz de alegría y de alabanza, * haciendo fiesta la multitud.			
Antífona.			Antífona.			
			V. ¿Por qué te abates, oh alma mía, * y te turbas dentro de mí?			
			V. Pon tu confianza en Dios, * porque aún he alabarle, Salvador, Presencia, y Dios mío.			
			Antífona.			
Missale romanum cum lectionibus (1977), Hebdomada Decima Quinta per Annum: Feria Quarta			Missale romanum cum lectionibus (1977), In Conferendo Baptismatæ Adultorum			
Aleluya	Tollite jugum	Mateo 11:29	
Aleluya, aleluya. Versículo. Tomad sobre vosotros mi yugo y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas. Aleluya.			
Graduale romanum (1961), In Festo Sacratissimi Cordis Jesu			
El Santo Evangelio	Lucas 14:1-7	
El Credo Niceno se omite.	
Colecta después de la Oración de los Fieles	
Oh Señor Jesucristo, todavía pisas las amontonadas avenidas de la vida listo para sanar y salvar: Abre nuestros ojos para que reconozcamos tu presencia; abre nuestros corazones para que confiemos tu amor para con nosotros; abre nuestros labios para que alegremente te confesemos delante de toda la gente; lo pedimos por amor de tu querido Nombre. Amén.	
Prayers for every occasion (1974), no. 531 (L.E.H. Stephens-Hodge); tr. ed.	
Ofertorio	Domine vivifica	Salmo 119:154,125	
Dame vida, oh Señor, conforme a tu promesa, para conocer tus decretos.			
Graduale romanum (1961), Feria Sexta post Cineres			
Secreta			
Vuelve tu mirada, Señor, sobre las ofrendas que te presentamos, para que nuestra celebración sea para tu gloria y tu alabanza; por Jesucristo nuestro Señor. Amén.			
Misal de la comunidad (1976), Tiempo Ordinario: Trigésimo Domingo			
Domingo: Prefacio del Día del Señor
Feria: No se usa Prefacio Propio	
Comunión	Lætabimur	Salmo 20:5	
Nos alegraremos en tu victoria, y alzaremos pendón en Nombre de nuestro Dios.			
Graduale romanum (1961), Feria Tertia post Dominicam Quartam Quadragesimæ			
Poscomunión			
Que tus sacramentos, Señor, produzcan en nosotros lo que significan, para que un día poseamos verdaderamente cuanto celebramos ahora en estos ritos sagrados; por Jesucristo nuestro Señor. Amén.			
Misal de la comunidad (1976), Tiempo Ordinario: Trigésimo Domingo